"حبيساً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eingesperrt

Wenn ich hier bleibe, sicher, aber eingesperrt, hätte ich genauso gut in diesem Tank bleiben können.
لو بقيت هنا في مأمن، ولكن محبوس سأبدو كما لو كنت حبيساً في ذلك الوعاء

Oder verbringen Sie die Zeit lieber in dieser Mistbude? eingesperrt mit uns Dreckspack?
أو تفضّل أن تبقى حبيساً في السجن معنا ..

Ich will nicht mit ein paar Kindern eingesperrt sein.
لا أريد أن أكون حبيساً مع حفنة من الأطفال

Als die Eltern von einem meiner Freunde erfuhren, dass er sterben würde, haben sie ihn eingesperrt.
والدا صديقي.. عندما اكتشفا أنه سيموت أبقوه حبيساً في المنزل

! Ich war in einem Wandschrank eingesperrt, drehte durch, dank euch beiden Genies.
لقد كنت حبيساً بداخل خزانة لعينة،

Ja. Und du hast ihn eingesperrt gesehen.
بلى، وأنتِ رأيته حبيساً ومقيداً.