| Um die Wahrheit zu sagen, die Liebe ihres Lebens war, was sie tat. | Open Subtitles | لأكن صريحاً معك، عملها هو ما كان يمثل حب حياتها |
| Und damit ließ er sich ins Wasser sinken und Doaa sah zu, wie die Liebe ihres Lebens vor ihren Augen ertrank. | TED | وترك نفسه للماء، وشاهدت "دعاء" حب حياتها يغرق أمام أعينها. |
| Tut mir Leid es dir zu sagen, Schätzchen, aber Tom ist die Liebe ihres Lebens. | Open Subtitles | آسفة لاخبارك ذلك عزيزي ولكن (توم) هو حب حياتها |
| - Angeblich die Liebe ihres Lebens. | Open Subtitles | أخبرتني بأنه حب حياتها |
| Ich bin die Liebe ihres Lebens. | Open Subtitles | انا حب حياتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 