| Oder noch schlimmer, Sie lachen über die falschen Sachen -- hier war es OK zu lachen, vielen Dank. | TED | أو حتى أسوأ من ذلك أن تضحكوا بينما حديثي لم يكن مضحكاً الضحك على هذا الجزء كان مقبولاً شكراً |
| Die diplomatischen Auswirkungen war noch schlimmer. | Open Subtitles | النتيجة العرضية الدبلوماسية كانت حتى أسوأ |
| Sie wurde noch schlimmer, nachdem sie ihn gesehen hatte. | Open Subtitles | لقد كانت حتى أسوأ من بعد ما رأته هنا من قبل |
| Und ein paar sind noch schlimmer, als wir dachten. | Open Subtitles | - نعم , بعض منها حتى أسوأ مما كنا نعتقد |
| Sie ist sogar noch schlimmer ohne ihre Hosenanzüge. | Open Subtitles | إنها حتى أسوأ بلا تلك البدلة |
| Oder noch schlimmer... warum es geschah. | Open Subtitles | (ماحدث بالضبط ل(أماندا أو حتى أسوأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 