عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حتى أصل إليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bis ich da bin
| Warte einfach auf mich. Tue nichts bis ich da bin. | Open Subtitles | إنتظرني فقط ولا تفعل أي شيئ حتى أصل إليك |
| Warte einfach bis ich da bin! | Open Subtitles | اللعنة يا (توني)، انتظر فقط حتى أصل إليك |
| Mach' nichts, bis ich da bin. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء حتى أصل إليك |