"حتى أنهم لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nicht mal

Nicht mal die Grundwissenschaften.
حتى أنهم لا يدرسونهم العلوم في المدرسة كما كان

Nicht mal die Schwulen wollen das kaufen und dabei rauchen die sonst alles.
حتى أنهم لا يشترونه في المجاري مع أنهم يدخون كل شيء

Niemanden interessiert es, was sie denken. Die haben ja Nicht mal Twitter.
لا أحد يهتم برأيهم، حتى أنهم لا يملكون حساب تويتر.

Nicht mal Ehefrauen dürfen so etwas erfahren.
حتى أنهم لا يدعون الزوجات يطلعون على الأمر

Sie wissen nicht viel über die Triade, Nicht mal genau, was sie ist.
إنهم لا يعرفون الكثير عن "ثُلاثي الشرّ"، حتى أنهم لا يعرفون ما يكونونه تماماً