"حتى الثانية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bis zwei

Zum ersten Mal in Wochen blieb ich nicht bis zwei Uhr mittags im Bett.
.. لأول مرة منذ أسابيع .. لستُ في الفراش حتى الثانية بعد الظهر

Am Ende der Baker Street ist ein guter Chinese. Hat bis zwei offen.
في نهاية شارع "بيكر" هنالك مطعم صيني جيد يبقى مفتوحاً حتى الثانية

Morgen ist Schule. Sie wird bis zwei Uhr wach sein, weil du nicht nein sagen konntest.
.في ليلة مدرسية .سوف تظل مستيقظة حتى الثانية صباحاً

Du hast also bis zwei Uhr Zeit, die Scheidungspapiere unterschreiben zu lassen, oder ich zeige ihr, wer eine verrückte Schlampe ist.
لذا، لديك حتى الثانية حتى تكون أوراق الطلاق جاهزة أو سأريها من العاهرة المجنونة حقاً

Also bis zwei Uhr, hatten Sie viel Spaß und am nächsten Morgen, gingen Sie als Erstes mit Ihrem Sohn an den Strand.
إذن حتى الثانية ليلاً، أمضيت وقتاً طيباً وبعدها أول شيء صباح اليوم التالي

Wir werden keine Gäste sein, die bis zwei Uhr morgens Witze erzählen.
-يؤسفني أن تجدينا ضيوف مخيبون للآمال إذا تريدننا أن نسهر حتى الثانية صباحا، سيكون ذلك مضحكا.