"حتى الثلاثاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bis Dienstag
• erst Dienstag

Fassen Sie mich nicht an. Cross, ich habe bis Dienstag frei.
لا تضع يدك على ابدا كروس , انا اجازه حتى الثلاثاء

Hier ist Dave Kujan. Ich bin bis Dienstag in Los Angeles.
-هذا ديف كويان سوف أظل في لوس أنجلوس حتى الثلاثاء

bis Dienstag liegen die Tagestemperaturen um 16 Grad.
وسوف تكون درجات الحرارة حول 60 فهرنهايت حتى الثلاثاء

Sicher, könnten Sie, aber... wir schließen in einer Stunde und ich komme erst Dienstag wieder.
طبعاً ، يمكنك ، لكن سنغلق بعد ساعة، ولن أعاود العمل حتى الثلاثاء

Ich hatte Sie erst Dienstag erwartet.
لم أتوقع قدومكم حتى الثلاثاء

Mein Florist steckt bis Dienstag im Tartaros fest!
بائعة الورد الخاصة بي عالقة في الجحيم حتى الثلاثاء

Also der Typ sagte mir, er bekommt es nicht bis Dienstag hin und dann...
ذلك الرجل قال لي أنه لا يستطيع إنهاء الأمر حتى الثلاثاء --وعندها

bis Dienstag.
حتى الثلاثاء