"حتى انني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich
• sogar

Dann traf Ich Amr Moussa bei der Liga der Arabischen Staaten.
حتى انني ذهبت ورأيت عمرو موسى في جامعة الدول العربية

Ja, ja, weißt du was Ich lernen muss? Ich weiß nicht mal, wie man küsst, okay?
نعم نعم , لدي الكثير لاتعلمه حتى انني لا اعرف كيف أقبل , حسنا ؟

Dann gründete Ich einen Bauernhof in Missouri und lernte etwas über die Ökonomie der Landwirtschaft.
حتى انني بدأت بتأسيس مزرعة في ولاية ميسوري وتعلمت حول اقتصاديات الزراعة.

Also ging Ich dahin und liess vorspielen, vorallem in ländlichen Townships, überall im Land.
حتى انني ذهبت الى هناك، وقمت باجراء تجربة أداء ، وبشكل اساسي في المناطق الريفية. وايضا في جميع أنحاء البلاد.

I kannte sogar die Differentialdiagnose um renale tubuläre Azidose zu klassifizieren.
حتى انني عرفت التشخيص التفريقي في كيفية تصنيف الحماض الأنبوبي الكلوي.

Wir haben geräucherten Lachs bei Kunstausstellungen. Wir haben förmlich gedruckte Einladungen. Wir haben sogar einen Weg gefunden ihre Eltern zum kommen zu bewegen.
نقدم السلمون المدخن في حفل الافتتاح. لدينا دعوات رسمية مطبوعة. حتى انني وجدت طريقة لاجعل اباءهم يحضرون.

Ich habe sogar noch ein Zimmer zum Gebäude hinzugefügt, dass Ich euch zeigen möchte.
حتى انني حشرت غرفة اخرى في المبنى، اود ان اريكم لها

Ich hätte den Klettverschluss-Slip an den Haken hängen sollen.
ينبغي أن يكون معلقة حتى انني أن سنوات حزام رياضي الانفصالية مضت.

Ich war sogar nicht bei Diskussionen auf ihrer Seite, mit Dingen, über die du nicht diskutieren konntest.
حتى انني لا اقف بجانبها مع الاشياء التي لا جدال فيها

Jetzt kommen wir der Sache näher. Ich weiß nicht mal warum Ich das Meeting noch leite.
الآن نحن نتكلم , حتى انني لا اعرف لماذا ادير الاجتماع الى الآن ؟

Ich weiß nicht mal wie Ich das was Ich da mache, machen soll.
حتى انني لا اعرف كيف افعل ما يجب ان افعل لافعل

In Ordnung, also gehe Ich zu Chuck, drücke ihm mein Beileid aus, dass man Blair nicht trauen kann, schlage ihm vor, dass der beste Weg ist, Vergeltung zu üben,
هذا صحيح, حتى انني واجهت تشاك, لأقدم تعازيي بلير لايمكن الوثوق بها, اقترح افضل وسيله للرد

Also schrieb Ich einen Spickzettel mit allen echten indischen Feiertagen.
حتى انني كونت الغش ورقة مع الاعياد الهندي الحقيقي.

Ich kaufte ihnen sogar einen Hund und drohte, ihn umzubringen.
حتى انني اشتريت لهم جروا فقط لكي اهددهم بقتله

Ich ziehe sogar diesen Handschuh an, damit Ich niemanden abschreckte.
حتى انني ارتديت هذا القفاز لكي لا يفزع الناس مني

Ich habe es im Familienregister überprüft. Es stimmt.
قال لي ابي هذا من سنوات حتى انني تفحصت السجل المدني

Die Oma von meinem Mann liegt dort, so wurde es schmerzlicher und mein Leben war beteiligt, also hab Ich angefangen mich zu beteiligen.
جدة زوجي هناك، فأصبح الأمر مؤثرا أكثر وشمل حياتي الخاصة، حتى انني شاركت في كل مجموعات العمل المختلفة.

Ich weiß gar nicht, dass Ich es tue, bis mich irgendetwas aufschrecken lässt und Ich verstumme.
لم أعرف حتى انني كنت أفعل ذلك حتى يأتي شيء لكي يباغتني فأعود للصمت