عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حتى تستقر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bis sich die
| Du wirst hier bei mir bleiben, bis sich die Sache mit deiner Mom gelegt hat, okay? | Open Subtitles | ستقيم معي هنا حتى تستقر الأمور مع والدتك، اتفقنا؟ |
| Wir sollten warten, bis sich die Dinge etwas festigen. | Open Subtitles | أعتقديجبأنننتظر حتى تستقر الأمور |
| Wir warten bis sich die Wogen geglättet haben. | Open Subtitles | علينا الانتظار حتى تستقر الأوضاع. |
| - bis sich die Dinge ein wenig beruhigt haben. | Open Subtitles | حتى تستقر الأمور قليلًا -أجل، بالتأكيد |