"حتى ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bis drei
• Auf drei
• in den nächsten drei

Büros, Lager: schöne Fassade. Ich zähle bis drei, öffne die Tür, los.
أعد حتى ثلاثة وأفتح الباب ونمضى إلى الخارج

Ich zähle bis drei. Eins, zwei...
عندك حتى ثلاثة للبدء إعطائي بعض الأجوبة.

Jeden Tag, während du so daliegst... schließe ich meine Augen, zähle bis drei... und hoffe, dass du, wenn ich sie wieder öffne, lebendig bist.
كل يوم عندما تكون نائم أغلق عيني وأعد حتى ثلاثة وأتمني عندما أنظر إليك مرة ثانية أن تكون مستفيق

Nein, ich hab ihn bis drei gedrückt, aber das hat nichts gebracht.
لا لقد ضغطت عليه حتى ثلاثة و لا يبدو ان هذا ينفع

Muss ich Auf drei zählen?
أتريد مني أن أعدّ حتى ثلاثة كالأفلام؟

Na schön, ich zähle bis drei. Dann bist du weg. Hast du verstanden?
حسناً، سأعد حتى ثلاثة الأفضل أن تذهب، فهمت؟

Soll ich bis drei zählen?
أتريد مني أن أعد حتى ثلاثة كالأفلام؟

- Gut, zähl bis drei.
-حسناً، قُم بالعد حتى ثلاثة -حسناً، مُستعد

Ok, Püppchen. Ich zähle bis drei.
حسنا أيها الرشيق سأعد حتى ثلاثة

Also, du schließt die Augen und zählst bis drei.
إغماض العينين، والعدّ حتى ثلاثة

Sie müssen ihn drücken und bis drei zählen.
يجب عليك أن تضغط عليه و تعد حتى ثلاثة

Ich zähle bis drei.
أنت أولا سأقوم بالعد حتى ثلاثة

Ich zähle bis drei und versteck mich da drüben.
فلنلعب الغمّيضة سأعدّ حتى ثلاثة

Ok. Ich zähle bis drei.
حسنا, سأعد حتى ثلاثة

Ich zähle bis drei.
سوف أعول حتى ثلاثة.

Ich zähle bis drei.
بهدوء سأقوم بالعد حتى ثلاثة

Juanita, iss dein Gemüse, sonst zähle ich bis drei.
خوانيتا)، أكملي تلك الخضروات) لا تجعليني أعدّ حتى ثلاثة

Jetzt schließ die Augen und zähl bis drei.
اغلقي عينيكِ وعدي حتى ثلاثة

Ich zähle bis drei.
انا سـوف اعد حتى ثلاثة

Auf drei. Eins, zwei, drei!
حتى ثلاثة , 1..

Unsere Prognose sagt aus, dass es in den nächsten drei Monaten noch nicht kritisch wird.
توقعاتنا كانت تقول بأننا لنْ نكون في مرحلة الخطر حتى ثلاثة أشهر أُخرى