عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حتى لثانية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mal für eine Sekunde
| War nicht einmal weg, nicht mal für eine Sekunde. | Open Subtitles | لم تكن في حيرة على الإطلاق ليس حتى لثانية |
| Nicht mal für eine Sekunde. | Open Subtitles | لم تراودني حتى لثانية |