"حتى لو أنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Selbst wenn du

Selbst wenn du da reinkommst, sind drei Agenten bei ihm.
حتى لو أنك دخلت إلى هناك، يوجد ثلاث عملاء يراقبونه.

Das ist die beste Variante. Selbst wenn du den Colt hättest, wen willst du erschießen?
حتى لو أنك حصلت على المسدس من الذي ستقتله؟

Selbst wenn du es getan hast, musst du es leugnen.
حتى لو أنك قتلتها, يجب أن تنكر ذلك

Selbst, wenn du dachtest, du würdest es für mich tun, wie, in Gottes Namen, konntest du Charlie töten?
(أولاً كان (فينس) ثم (جيب , حتى لو أنك تظن أنك تفعل هذا من أجلي كيف أمكنك قتل (تشارلي)؟