عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حتي لو كانت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Auch wenn es
-
Auch wenn sie
| Auch wenn es dieselben sind, die deinen Mann getötet haben. | Open Subtitles | حتي لو كانت هذة ايدي الرجل الذي قَتل زوجكِ |
| Auch wenn es Mom ist. | Open Subtitles | حتي لو كانت أمي |
| Auch wenn sie Veganerin ist und er Cheeseburger isst. | Open Subtitles | حتي لو كانت هي نباتية وهو من أكلي البرجر بالجبن |
| Auch wenn sie die Wahrheit sagt, ist sie beschissen dran. | Open Subtitles | حتي لو كانت تقول الحقيقة |