| (Wir haben gerettet, was wir konnten:) (Rüstungen, Waffen, sogar einen Weltenwandler.) | Open Subtitles | أنقذنا ما وسعنا من دروع وأسلحة و حتّى أنّنا أنقذنا مولّد عالم |
| Die Zirkel sind überaus dankbar und haben sogar den Regen geschlagen. | Open Subtitles | المعاشر ممتنّون للغاية، حتّى أنّنا قهرنا المطر. |
| Wir haben sogar Spezialisten aufgesucht. Aber sie sagten uns, sie kann keine Kinder bekommen. | Open Subtitles | حتّى أنّنا ذهبنا لأطباء معينين، قالوا أنّها عقيمة. |
| Wirpfeifen sogar bei der Arbeit. | Open Subtitles | حتّى أنّنا نصفر أثناء ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 