"حجه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Alibi
• argumentiert

Wenn ich so klug wäre, wie alle es glauben, hätte ich mir dann nicht ein besseres Alibi als meinen Bruder gegeben?
انظري ، اذا كان الجميع يظن انني ذكيه الن احاول ان اعطي لنفسي حجه افضل من اخي

Zuerst möchte ich, dass du weißt, dass du ein wasserdichtes Alibi hast.
أولاً,أريدك أن تعلمى أن لديك حجه بالكامل

Sie sind der Ex-Freund ohne Alibi, mit einer Gewaltvorgeschichte mit dem Opfer.
أنت الحبيب السابق الذى ليس لدية حجه مع تاريخ عنيف سابقاً مع الضحية

Carter hatte kein Alibi für diese Nacht.
كارتر ليس لديه حجه غياب في تلك الليله

Die Verteidiger hatten argumentiert, die texanische Gerichtsbarkeit sei durch Gales...
محامي الدفاع تمنّى إيجاد حجه أن نشاط غايل السابق ضدّ حكم الإعدام

Wie auch immer, wie ich sagte, du hast ein Alibi.
على أى حال,لقد قلت لكِ لديكِ حجه

Ihr Sohn versuchte, ein Alibi für den Tod von Janet Heffernan zu fälschen.
بيوم الثلاثاء إبنك حاول أن يزور "حجه لمقتل "جانت هيفيرنان

Dass Kaninchen ist kein Alibi ist.
هذا الارنب ليس حجه غياب

Ich habe ein Alibi.
انا لدي حجه غياب

Er hatte ein Alibi und das wurde überprüft.
كان لديه حجه وخرج

Das Alibi des Verteidigers scheint zu stimmen, mir scheint, dein nächster Schritt sollte sein, dir Jessicas Habseligkeiten anzusehen.
حجه محامي الدفاع سليمه، لذلك يبدو لي الخطوة التالية أن تكون النظر من خلال ممتلكات (جيسيكا)

Ich bin zum Sheriff und habe Jason ein Alibi gegeben.
لقد ذهبت إلى المأمور وأعطيت (جاسون) حجه

Reynolds hat ein Alibi, das wurde überprüft.
(رينولدز) لديه حجه غياب

Du hast kein Alibi.
ليس لديك حجه .

Ich habe wirklich stark argumentiert an diesem Abend, aber letztendlich wollte sie keinen DJ.
وبالرغم من اني ابديت حجه واضحه في تلك الليلة ولكن في النهاية هي لم تريد دي جي لقد ارادت فرقة