عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدثت أشياء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sachen passiert
-
einiges passiert
| - Mir sind unglaubliche Sachen passiert. | Open Subtitles | آسفة، ولكن حدثت أشياء لا تصدق إلينا أنا و (ون). |
| Da sind merkwürdige Sachen passiert. | Open Subtitles | حدثت أشياء غريبة |
| (Hund winselt) Und es ist einiges passiert, während wir streiten. | Open Subtitles | لقد حدثت أشياء ونحن نتشاجر ، أتعلم ؟ |
| Während du beschäftigt warst, ist hier einiges passiert. | Open Subtitles | بينما كنت تعمل عملكالمهم... حدثت أشياء. |