Weißt Du, Fi, wenn, ähm - wenn du darüber reden willst, was in dieser Nacht passiert ist - | Open Subtitles | تعلمين يا فيي, ..إن إن كنتِ تريدين الحديث عما ..حدث تلك الليلة |
Es tut mir so leid, was in dieser Nacht passiert ist. | Open Subtitles | كنت متآسف حقا للذي حدث تلك الليلة |
Ich hab nicht mal meiner Frau gesagt, was in der Nacht passiert ist. | Open Subtitles | لم أخبر زوجتي بما حدث تلك الليلة حتى |
Erzählen Sie mir, was in der Nacht passiert ist. | Open Subtitles | قل لي مالذي حدث تلك الليلة |
Henry, Sie müssen uns alles erzählen, was IN JENER NACHT GESCHAH. Alles. | Open Subtitles | هنري ، عليك أن تخبرنا بكل شيء حدث تلك الليلة , كل شيء |
- Warum erzählen Sie uns nicht, was in der Nacht passierte. | Open Subtitles | لما لا تخبرنا ما الذي حدث تلك الليلة. |
Jemand weiß, was in dieser Nacht passiert ist. | Open Subtitles | أحدهم يعلم ماذا حدث تلك الليلة |
Rebecca, sagen Sie mir, was in dieser Nacht passiert ist. | Open Subtitles | (ريبيكا) أخبريني ما حدث تلك الليلة |
WAS IN JENER NACHT GESCHAH | Open Subtitles | ما حدث تلك الليلة |
WAS IN JENER NACHT GESCHAH | Open Subtitles | ما حدث تلك الليلة |
Mr. Porter, könnten Sie uns sagen, was in jener Nacht am Strand geschah? | Open Subtitles | سيد (بورتر)، هلا رويت لنا ثانيةً ما حدث تلك الليلة عند الشاطئ؟ |