عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث شيئًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist etwas passiert
| Annabeth hat letzte Nacht den Baum bewacht und es ist etwas passiert. | Open Subtitles | (أنيباث) كانت تحرس الشجرة ليلة أمس، وقد حدث شيئًا. |
| Es ist etwas passiert, Mr. Holmes, etwas... ungewöhnliches und... beängstigendes. | Open Subtitles | حدث شيئًا يا سيد (هولمز) شيئًا غير عادي ومخيفًا |