عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث فى هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
passiert ist
| Kannst du sagen, was an dem Tag passiert ist? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عما حدث فى هذا اليوم ؟ |
| Was da am Strand passiert ist, ist nicht lhre Schuld. | Open Subtitles | لذا أى شىء حدث فى هذا الشاطى ليس خطأك |
| Wir müssen wissen, was passiert ist. | Open Subtitles | نريد أن نعرف ماذا حدث فى هذا الالتقاط |