| Sagte ich... es gäbe einen Streichelzoo da unten? | Open Subtitles | , ما الذي كنت أقوله هناك حديقة حيوانات أليفة في الطابق السفلي ؟ |
| Ich kann Ultra Lord treffen. Und es gibt einen Streichelzoo. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أصاحب الترا لورد وهناك حديقة حيوانات |
| Kommt davon, wenn man 'nen Gott in 'nen Streichelzoo setzt. | Open Subtitles | هذا مصير من يضع إلهاً ف حديقة حيوانات أليفة. لماذا توقفنا؟ |
| Ich bin im Zoo von Brooklyn geboren. Aber ihr wisstja gar nicht, was das heißt. | Open Subtitles | لقد ولدت في حديقة حيوانات بروكلين ليس لديكم أي فكرة ما الذي يعنيه هذا |
| Da war vor dem Krieg wohl ein Zoo. | Open Subtitles | لابد ان هذا المكان كان حديقة حيوانات ملعونه قبل الحرب |
| Das erste, das wir sehen werden, ist der Cameron Park Zoo in Waco mit Orang-Utans. | TED | أول موقع سنتواصل معه هو حديقة حيوانات كاميرون بواكو وإنسان الغاب. |
| Ich kaufe mir einen Streichelzoo. Und du? | Open Subtitles | سأشتري حديقة حيوانات أليفة، ماذا عنك؟ |
| Ich wollte doch nur einen Streichelzoo. | Open Subtitles | كل ما اردته كان حديقة حيوانات أليفة |
| Zurück, Leute. Das ist hier kein Streichelzoo. | Open Subtitles | هذه ليست حديقة حيوانات المعضضة |
| Bobby sagte, im Park gibt's einen Streichelzoo! | Open Subtitles | قال (بوبي) بأنّ هناك حديقة حيوانات في المنتزه عزيزي، سأذهب معكِ. |
| Okay! Das ist kein Streichelzoo! | Open Subtitles | حسناً، هذه ليست حديقة حيوانات! |
| Natürlich war das ein Streichelzoo. | Open Subtitles | -بالطبع، كانت تلك حديقة حيوانات أليفة |
| Für wen hältst du dich? Den Zoo von San Diego? | Open Subtitles | -هل تعتقد بأنك حديقة حيوانات "سان دييغو"؟ |
| Nur ein Zoo kann sich meine Krankenpflege leisten. | Open Subtitles | إهدئ يا ميلمان ليس هناك حديقة حيوانات أخرى يمكن أن تتحمّل عنايتي الطبية |
| Das ist keine Gastronomie, das ist ein Zoo! | Open Subtitles | كان أقرب إلى حديقة حيوانات منه إلى مطعم. |
| Das ist wie ein Zoo für Pflanzen. | Open Subtitles | إنها مثل حديقة حيوانات لعينة للنباتات. |
| Terri Cox: Hi, Ich bin Terri Cox im Cameron Park Zoo in Waco, Texas, und bei mir sind KeraJaan und Mei, zwei Orang-Utans aus Borneo. | TED | تيري كوكس: مرحبا، أنا تيري كوكس من حديقة حيوانات كاميرون بواكو في تيكساس، ويحضر معي كيراجان ومي، اثنين من إنسان الغاب من بورنيو. |
| Das ist Gigi, ein Gorilla aus dem Franklin Park Zoo in Boston. | TED | هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن. |
| Er gehört zu den anderen Krokodilen im Central Park Zoo. | Open Subtitles | هو ينتمى الى التماسيح الاخرى فى حديقة حيوانات سينترال بارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 