| Aber sie sind auch tüchtig, und wir waren nicht sehr vorsichtig. | Open Subtitles | ولكنهم أيضا دؤوبين جدا وكلانا لم يكن حذرا جدا بما يكفي |
| Ich wäre sehr vorsichtig an lhrer Stelle. | Open Subtitles | لانني ساكون حذرا جدا عما تحتويها لو كنت مكانك |
| Wenn sie Hank dort haben, musst du sehr vorsichtig sein. | Open Subtitles | حيث أنه المكان أخذ اليه هانك عليك أن تكون حذرا جدا |
| Ihr hier. Und seid sehr vorsichtig. | Open Subtitles | انت خذ ذلك الجانب، كن حذرا جدا |
| Übersetzung: Geysir, Saschka87 Seien Sie sehr vorsichtig mit der Entscheidung, die Sie treffen, Jake. | Open Subtitles | ترجمهEXIT1988 كن حذرا جدا إزاء هذا القرار انك تستفيد يا جاك. |
| Wir müssen sehr vorsichtig sein. | Open Subtitles | يجب أن تكون حذرا جدا |
| - Seien Sie sehr vorsichtig. | Open Subtitles | كن حذرا جدا مفهزم. |
| Was Kirk angeht, sehr vorsichtig. | Open Subtitles | بقدر ما كيرك حذرا جدا. |
| Und sei sehr vorsichtig. | Open Subtitles | كن حذرا جدا. |
| Seien Sie sehr vorsichtig. | Open Subtitles | كن حذرا جدا |
| - Du warst sehr vorsichtig. | Open Subtitles | كنت حذرا جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 