"حذرتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch gewarnt
Wartet, nein, tue ich nicht, denn ich hatte euch gewarnt... wegen all diesem, aber ihr wart so benommen... auf eure Rucksäcke und Frisuren, dass ihr mich beschuldigt habt, eifersüchtig zu sein. | Open Subtitles | لحظه لا , أنا لست كذلك لأني حذرتكم عن كل هذا لكن كنتم أعلى جداً و على حقيبنكِ و تسريحة الشعر |
Ihr seid ja gut informiert. Ich habe euch gewarnt. | Open Subtitles | يبدو أن آمالكم كبيرة والآن لقد حذرتكم |
Ich habe euch gewarnt, ihr Bälger! | Open Subtitles | لقد حذرتكم أيها الاطفال |
Ich hab euch gewarnt, jetzt haut ab! | Open Subtitles | لقد حذرتكم الآن أرحلوا |
Ich habe euch gewarnt. | Open Subtitles | حسناً ، أنا حذرتكم |
Ich hatte euch gewarnt. | Open Subtitles | حذرتكم جميعا... |
Ich habe euch gewarnt. | Open Subtitles | لقد حذرتكم |