"حرارته مرتفعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er glüht
• Fieber
• ganz heiß

Geht es Ihnen gut? Er glüht ja förmlich.
حرارته مرتفعة جداً سأطلب الأسعاف

Er glüht.
حرارته مرتفعة للغاية

Er glüht vor Fieber. Und er hat einen Ausschlag.
حرارته مرتفعة و أصيب بحمى

Und unter 2,5 cm starkem Panzerglas lauert eine Armee von Wärmesensoren, die schon losgehen, wenn sich jemand mit Fieber nähert.
وتحت إنش من الزجاج المضاد للرصاص جيش من الحساسات ومراقبات الحرارة سوف تنطلق لو اقترب أحد حرارته مرتفعة.

Seine Vitalzeichen sind unten, und er hat Fieber. Ich hab das vor etwa zehn Minuten gemacht.
أعضاؤه الحيوية بحالة سيئة و حرارته مرتفعة لقد التقطت هذه منذ 10 دقائق

Er ist aufgewacht und war ganz heiß. Er hat nur etwas Fieber. Das ist nicht so schlimm.
ــ إستيفظ مريضاً, حرارته مرتفعة ــ إنها الحمى, هذا معتاد للأطفال

Er ist ganz heiß. Wir müssen den Arzt holen.
حرارته مرتفعة اخذته الى الطبيب

Oh, Gott, Er glüht.
ربّاه، حرارته مرتفعة.

Er glüht.
حرارته مرتفعة جداً

Er glüht ja förmlich.
حرارته مرتفعة جدًا.

Er glüht förmlich. Genau wie bei Adrianna.
إن حرارته مرتفعة!

Er glüht.
حرارته مرتفعة

Er ist fünf. Er ist dehydriert. Er hat Fieber.
عمره خمسة سنوات ومصاب بجفاف و حرارته مرتفعة

Er hat Fieber.
أنها خارج المدينة، أنه آمنة أن حرارته مرتفعة