"حربه ضد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kampf gegen

Dass andere glauben, er sei ein Märtyrer im Kampf gegen Fensterscheiben.
و بعض الناس يعتقد إن الطائر شهيد في حربه ضد النافذة

Xi Jinping hat seinen Kampf gegen die Korruption benutzt, um mehr Macht in seinen Händen zu konzentrieren als jeder andere chinesische Staatschef seit Deng Xiaoping vor 30 Jahren. Wie sehen Sie die weitere Entwicklung der Präsidentschaft Xis?
استخدم شي جين بينج حربه ضد الفساد لتركيز قدر أكبر من السلطة بين يديه مقارنة بأي زعيم صيني منذ دنج شياو بينج، قبل ثلاثين عاما. فكيف ترى تطور رئاسة شي؟

Er hat sich im Kampf gegen die ewigen Oligarchen auf die Seite der Armen und Schwachen geschlagen.
وضع لنفسه مكانًا بجانب الفقراء والمساكين في حربه ضد القلة "السياسيين الذين يملكون كل شيء"

Er wollte mir danken, dass ich ein zuverlässiger Verbündeter im Kampf gegen die Magie war.
) أراد أن يشكرني على كوني حليف موثوق به في حربه ضد السحر