عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حرره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn los
-
Lasst ihn frei
-
ihn befreit
| Mach ihn los, Kumpel. | Open Subtitles | حرره أيها القائد |
| Macht ihn los. | Open Subtitles | حرره |
| Binde ihn los. | Open Subtitles | حرره. |
| - Lasst ihn frei. | Open Subtitles | حرره |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | حرره. |
| Sonst glaubt er noch, Hagrid hätte ihn befreit. | Open Subtitles | وإلا سيعتقدوا أن هاجريد حرره |
| Sonst glaubt er noch, Hagrid hätte ihn befreit. | Open Subtitles | والا سيعتقد ان هاجريد حرره |
| Schneide ihn los. | Open Subtitles | حرره |
| Hast du ihn befreit? | Open Subtitles | هل أن من حرره ؟ |