| Oh, großer Geist, Befreie mich von den Fesseln der Schwerkraft und Kritik. | Open Subtitles | أيتها الروح العظيمة , حرريني من قيود الجاذبية والأنتقاد |
| Was genau meintest du, als du "Befreie mich" sagtest? | Open Subtitles | إذاً... ماذا قصدتِ بالضبط عندما قلتِ " حرريني" ؟ |
| Befreie mich von meinem größten Feind. | Open Subtitles | حرريني من عدوي الأعظم |
| Du machst mich frei und ich erzähle dir ein Geheimnis über diese Klauen in dem Glas dort drüben. | Open Subtitles | حرريني وسأخبركِ بسر عن مخالب العُقاب الموجودة في ذلك البرطمان. |
| Lassen Sie mich frei, und Sie dürfen Ihr Leben unbeschadet weiterführen. | Open Subtitles | حرريني وسأتركك تمضين حياتك دون أذى |
| Befreie mich! | Open Subtitles | حرريني |
| Schneid mich frei. | Open Subtitles | حرريني |
| Dann lass mich frei! | Open Subtitles | حرريني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 