| Captain, hat nicht der weiße Drachen Sie verbrannt? | Open Subtitles | ألم يكن التنين الأبيض هو من حرقك ؟ |
| - Oh, ich weiß, das wirst du... ansonsten wirst du dir wünschen, du wärst bei lebendigem Leibe... von den Feuern von Celestis verbrannt worden. | Open Subtitles | -أعرف أنك ستدفع ... وإلا فسأجعلك تتمنى بأن يتم حرقك حيًا... |
| "Der, der dich verbrannt hat, ist näher als du denkst." | Open Subtitles | "إن الذي حرقك أقرب مما تظن" ماذا؟ |
| Ich schätze, du fragst dich, wie du das verbrennen sollst, wenn du hier beobachtet wirst. | Open Subtitles | وأظن أنك قلقة بشأن كيفية حرقك لهذه السعرات الحرارية بالأخص فيما الجميع هنا يراقبك؟ |
| Ich wollte Dich salzen und verbrennen, das Übliche eben. | Open Subtitles | لقد أردتُ أن يتم تمليحك و حرقك , كما نفعل دوماً , لكن |
| Wir bleiben sehr nah an der Wahrheit, ohne uns die Finger zu verbrennen. | Open Subtitles | وسنتمسك بالحقائق الصادقة فقط بما فيه الكفاية حتى لا يتم حرقك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 