"حروف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Buchstaben
• Initialen
• Buchstabe
• Zeichen
• Schriftzeichen
• Vokale

Heute benutzt er eine Bildschirmtastatur, auf der er mit seinen Kopfbewegungen einzelne Buchstaben eingibt.
اليوم، هو يستخدم لوحة مفاتيح بشاشة حيث يكتب حروف فردية باستخدام حركات رأسه.

in der man jeden der 26 Buchstaben des Alphabets in einem von zufällig gewählten Affen geschriebenen Text finden kann.
يبين معدل ظهور كل حرف من حروف الابجدية ال 26 في الكتابة المكتوبة من قبل القرود

Wir lernen noch die Worte, die Fragmente, die Buchstaben des Gencodes.
ما زلنا نتعلم الكلمات، الأجزاء، حروف الشفرة الوراثية.

B.M. Ihre Initialen sind größer als die anderen.
بي. إم . حروف اسمها الأولى أكبر من الآخرين.

Die Buchstaben sagen Ihnen nichts, aber durch diese Abfolge erhält Craig seine Augenfarbe.
بالنسبة لكم فإنّها تبدو حروف صامتة، لكن هذه السلسلة تعطي لون الأعين للدكتور غرايغ.

Winzige griechische Buchstaben, von einer Ameise geschrieben?
حروف يونانية في متناهي الصغر ربما كُتبت بواسطة أقدام نملة مُحَبَرَة

Neun Buchstaben. "E" am Anfang, "T" am Ende.
اربع حروف تبدأ بالدبليو اوو في المنتصف و دي في النهايه

Fünf Buchstaben: Erkrankung des Hypothalamus.
ما هي الكلمة من ستة حروف لفتنة من منطقة ما تحت المهاد؟

Wenn es Buchstaben sind, kann es ein Leben lang dauern.
اذا كانت حروف فعلية، أو حروف رسومية، ترجمتها قد يستغرق عمرا

Blöcke von Chiffriercodes von je fünf kyrillischen Buchstaben.
أوراق الكتابه السابقه.قوالب من نصوص مشفره فى مجموعه من خمسة حروف سيرياليه.

Welche zwei Buchstaben des Alphabets drücken Vollkommenheit aus?
حرفان من حروف الهجاء يعبرون عن الكمال؟ حرفان؟

Wort mit sechs Buchstaben für peinliche, genetische Aufseher. Eltern.
كلمة من ست حروف لشخصية محرجة تشاركك الجينات

Stromzähler in Malmö haben einen Buchstaben mit Ziffer, dann drei Buchstaben mit zwei Ziffern.
هنا في مالمو العداد مكون من رقمين وثلاثة حروف

Was, wenn es kein Wort ist, sondern einzelne Buchstaben?
ماذا إن لم تكن كلمة ماذا إن كانت حروف مفردة

Und wenn man diese Dezimalzahlen in Buchstaben umwandelt, bekommt ihr jedes Wort, dass es je gab.
ولو قمتم بتحويل هذه الأعداد ،العشريّة إلى حروف

Für die meisten Leute, die sie noch nie zuvor erfahren haben, ist es einfach nur ein Wort mit sechs Buchstaben.
بالنسبة ? اغلب الذين لم يجربوه ابدا هو فقط خمس حروف لكلمة

Wir sind zwei große Werbemänner aus New York... aus einer Agentur mit sieben Buchstaben in ihrem Namen.
لا أدري إن كنت تدركه، لكننا رجال الإعلانات المهمين من نيويورك من وكالة تحمل سبع حروف باسمها.

Seine Initialen sind auf dem koffer. Er wurde in seinem zimmer gefunden.
حروف أسمه الاولية كانت موجودة على الدرج ودرج الملابس هذا كان موجود بغرفته

Habt ihr einen braunen Koffer mit meinen Initialen gesehen?
هل رأيتما حقيبة بنية مع شريط أبيض وعليها حروف إسمي الأولى؟

Wenn der erste Buchstabe der Botschaft ein Konsonant ist, so ist das, was folgt, die gespiegelte Wahrheit.
لو أن أول حروف الرساله ساكن فما يلي هو الحقيقه معكوسه

Die Zeichen erscheinen auch nicht regelmäßig genug, um anzudeuten, es handele sich um eine Art Alphabet.
كما أننا لا نرى علامات تكرار بانتظام بما يكفي تشير إلى أنها نوعا ما حروف أبجدية.

Heute beginne ich mit acht Schriftzeichen, um Ihnen zu zeigen, wie die Methode funktioniert.
واليوم سأبدأ بثمانية حروف فقط لأريكم كيف تعمل هذه الطريقة.

Wegen der vielen Umlaute und Vokale war es kaum zu verstehen.
وبسبب تغيّر في صوت حروف العلة، لقد جعلني من محال حقاً فهمها.