| Alles was mir bleibt, ist meine Freiheit. Ich werd nicht zulassen, dass sie mir das nehmen. | Open Subtitles | كل ما تبق لى هى حريتى لن أدعهم يأخذونها منى |
| Gib mir meine Freiheit und ich gebe dir das Zepter. | Open Subtitles | إمنحنى حريتى و سأمنحك صولجان الحكم |
| Wenn das nun genug des sinnlosen Überflusses ist, seid jetzt vielleicht so nett, mir meine Freiheit zu geben. | Open Subtitles | الآن, هذا يكفى جداً... ربما الآن تهتم بإعطائى حريتى. |
| So viel dazu, um meine Freiheit zu verhandeln. | Open Subtitles | هذا مبالغ فيه فى خضم تفاوضى على حريتى |
| Zumindest meine Freiheit. | Open Subtitles | حريتى. |
| meine Freiheit natürlich. | Open Subtitles | حريتى بالتأكيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 