| Sie sagten, sie könnten nicht zahlen, aber sie hätten einen Haufen Seide von ihrer Großmutter. | Open Subtitles | قالا أنّهما لا يستطيعان أن يدفعا لكنّ كان لديهما قماش حريري لجدتهما. |
| Ich wurde ihn in maulbeerfarbene Seide kleiden und hinter mir hergehen lassen mit meinem Mantel. | Open Subtitles | سألبسه رداء حريري أرجواني اللون وأجعله يسير خلفي حاملاً عبائتي |
| Das ist ein Stück Seide aus Suzhou. Ich schenke sie dir für ein Kleid. | Open Subtitles | هذا حريري من سوزو لدي بعض الملابس منه |
| - Meistens ist es ein Seidenschal. | Open Subtitles | من أيّ نوع؟ يقول أنه عموماً وشاح حريري |
| Es ist ein Seidenschal. | Open Subtitles | إنها وشاح حريري |
| Die ist ja seidig glatt. Seidenweich. | Open Subtitles | إنهحريري,إنه حريري. |
| Sieht wie ein Seidenhemd aus, ein Damenhemd. | Open Subtitles | إنه يبدو قميص من الحرير. أو ربما بلوز امرأة حريري. |
| Einmal brachen wir in ein nobles Haus ein, und sie probierte das Seidenkleid einer Lady an... | Open Subtitles | ذات مرة أقتحمنا منزل رائع وجربت إرتداء فستان حريري |
| Meine Seide verbrennt! | Open Subtitles | سوف يُحرق! حريري سوف يُحرق! |
| Wow, das ist Seide. | Open Subtitles | هذا صوف حريري |
| Eine Vision in weißer Seide... | Open Subtitles | ثوب حريري أبيض |
| Seidenschal, Rucksack. | Open Subtitles | وشاح حريري . |
| Schau, wie seidig ihr Haar ist. | Open Subtitles | انظروا كم هو شعرها حريري . |
| Sieht wie ein Seidenhemd aus, ein Damenhemd. | Open Subtitles | إنه يبدو قميص من الحرير. أو ربما بلوز امرأة حريري. |
| Ich würde dich gern in einem Seidenkleid sehen. | Open Subtitles | أحب رؤيتك في فستان حريري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 