عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حريّتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Freiheit
| Sie weit von hier fort bringen und Ihnen die Freiheit schenken. | Open Subtitles | آخذكي بعيدا عن هنا و أعطيكي حريّتك |
| Wir wollen dir die Freiheit anbieten. | Open Subtitles | -ربما هناك سبيل لتنالي حريّتك . |
| Du hast mir nie erzählt, wie du dir die Freiheit verdient hast. | Open Subtitles | -لم تخبرني قبلًا كيف نلت حريّتك . |