| Hesekiel, Jeremia. | Open Subtitles | اشعياء، دانيال، حزقيال و ارميا. |
| Hesekiel, 25, 17. | Open Subtitles | لأنّها تُلائم هذا الموقف حزقيال 25: |
| Hesekiel, 25, 17. | Open Subtitles | لأنّها تُلائم هذا الموقف حزقيال 25: |
| Iggy Pop Methusalem... und Neil Young der weise Prophet Ezechiel... wer ist dann Dewey Cox? | Open Subtitles | ليقي بوب ... متشولح ... ، وبالطبع،نيل يونغ النبي الحكيم حزقيال... |
| Du denken, Ezequiel ist loco, aber ich sage Wahrheit. | Open Subtitles | هل تظن (حزقيال) مجنون؟ |
| Der neugewählte Präsident Ezekiel Ibaka hat versprochen, die Gelder zu finden oder zurückzutreten. | Open Subtitles | وتعهد الرئيس المنتخب حديثا حزقيال ايباكا بالعثور عليه الأموال المفقودة أو الاستقالة. |
| Korinther, Hesekiel... Offenbarung, Matthäus, Lukas. | Open Subtitles | نعم، الكورنثيون و"حزقيال" وسفر الرؤيا و"ماثيو" و"لوك". |
| Isaak, Daniel, Hesekiel, Jeremia. | Open Subtitles | وأرميا! اشعياء، دانيال، حزقيال و ارميا. |
| Ich fühlte mich wie Hesekiel im Tal der Gebeine. | Open Subtitles | أحسستُ بأنّي (حزقيال) في (وادي العظام اليابسة) |
| Ich fühlte mich wie Hesekiel im Tal der Gebeine | Open Subtitles | شعرت مثل (حزقيال). في وداي العظام الجافة. |
| Hesekiel 25, 17. | Open Subtitles | حزقيال 25: 17 |
| Hesekiel, 25, 17. | Open Subtitles | حزقيال 25: |
| Hesekiel 25, 17. | Open Subtitles | حزقيال 25: 17 |
| Hesekiel, 25, 17. | Open Subtitles | حزقيال 25: |
| Hesekiel 38. | Open Subtitles | حزقيال 38 |
| Sie werden Ezechiel 18:4... aufschlussreich finden. | Open Subtitles | (ستجد أن الآية (حزقيال 18: 4 منيرةٌ للغاية |
| Ezequiel nicht lügen. | Open Subtitles | حزقيال لا يكذب |
| Ezekiel, man hat mir gerade mein Auto geklaut. | Open Subtitles | حزقيال.انه اغبى شيء احدهم سرق سيارتي للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 