| Ich glaube, da war sie wieder Laura. Sie sah so traurig aus. | Open Subtitles | وكأنها عادت إلى طبيعتها، كانت حزينة للغاية |
| Die alte Lady war so traurig, dass sie ihr Zeug behielt. | Open Subtitles | السيدة العجوز كانت حزينة جداً حزينة للغاية, لأنها لم تستطع التخلص من متعلقات الفتاة الفاقدة للذاكره |
| Sie war so traurig, seit ihre Mutter gestorben ist. | Open Subtitles | لقد كانت حزينة للغاية مُنذ وفاة والدتها. |
| So schwach, so traurig, so 'ne Lachnummer. | Open Subtitles | ضعيفة للغاية ، حزينة للغاية سخيفة للغاية |
| Sie war traurig. sehr traurig. | Open Subtitles | أنها كانت حزينة للغاية |
| Die Dame sah sehr traurig aus. | Open Subtitles | تلك السيدة تبدو حزينة للغاية |
| Maura. Es tut mir weh, dich so traurig zu sehen. | Open Subtitles | مورا أكره أن أراكي حزينة للغاية |
| Ich war so traurig. - Oh Schatz. | Open Subtitles | ـ لقد أصبحت حزينة للغاية ـ عزيزتي |
| Nur für heute Abend, weil ich so traurig bin. | Open Subtitles | فقط لهذه الليلة، لأني حزينة للغاية |
| Nach dem Tod meines Vaters... war ich so traurig, aber dann bist du in unser Leben getreten und hast uns immer zum Lächeln gebracht. | Open Subtitles | ... كما تعلم بعد وفاة والدي لقد كنت حزينة للغاية ... ومن ثم لقد أتيت لحياتنا |
| Ich bin so traurig. | Open Subtitles | أنا حزينة للغاية |
| Ich fühlte mich auf einmal so traurig. | Open Subtitles | فجأة كنت حزينة للغاية |
| Ich sah Gace. Sie sah so traurig aus. | Open Subtitles | رأيت جريس كانت حزينة للغاية |
| Sie klingt so traurig. | Open Subtitles | تبدو حزينة للغاية |
| Sie guckt so traurig. | Open Subtitles | إنها تبدو حزينة للغاية |
| Sie sieht so traurig aus. | Open Subtitles | إنها حزينة للغاية. |
| - Ja. - Es ist so traurig. - Es hilft mir, mich zu entspannen. | Open Subtitles | -إنها حزينة للغاية تساعدني على التركيز... |
| Ja, wenn du stirbst, wäre ich sehr traurig. | Open Subtitles | أجل، إن مت سأكون حزينة للغاية |
| Das macht mich sehr traurig. | Open Subtitles | -هذا سيجعلني حزينة للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 