| - Moment, bitte. - Ja. Und die Tagessuppe, bitte. | Open Subtitles | الأفضل ألا ننتظر و لي حساء اليوم لو سمحت |
| Ich wollte nicht die Tagessuppe interviewen. | Open Subtitles | لم أحضر هذا الطريق كله لتقديم حساء اليوم |
| Nun, ich möchte gern die Tagessuppe und das Lamm, Medium, und den Rucola-Salat und den Fisch für die Dame. | Open Subtitles | حسناً , أودّ تناول حساء اليوم و لحم ضأن متوسط الطهو و سلطة الجرجير و سمك من أجل السيّدة |
| Yung, Keung und Kit haben immer die Tagessuppe und Fisch. | Open Subtitles | يطلبون دوماً حساء اليوم مع الأرز. والسمك المملح مع خضراوات ليتناولوه هنا |
| Tante Lai nimmt eine Schüssel Reis und die Tagessuppe mit. | Open Subtitles | العمة "لاي" , تطلب زبدية من الأرز الأبيض مع حساء اليوم لمنزلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 