"حساسية منه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• allergisch

Gegen das er allergisch war, und ich seines.
هو أخذ سندوتشي طماطم بخبز القمح الذي عنده حساسية منه

Aber du weißt doch, dass du allergisch bist.
لكنك تعلمين أن لديك حساسية منه لما تناولتي الحليب بينما لا يجب أن تتناوليه

Ich bin allergisch gegen den Tod.
تبين أنني أعاني حساسية منه. أعاني حساسية من الموت.

Meine Mama hat Angst vor Bienen und ist sogar allergisch, also goss ich mehr Harz über die Leinwand, um die Biene zu verstecken.
والآن ، هي تخشى النحل وعندها حساسية منه لذلك سكبت كمية أكبر من الراتنج على الصندوق معتقدًا أني سأخفيها أو شيء من هذا القبيل

"Warum hast du Angst vor dem Tod?" Ich muss allergisch sein.
تسألني والدتي، "لم تخاف حتى الموت؟" لا أعرف، أظنني أعاني حساسية منه.

- Er ist allergisch gegen ihn.
ليده حساسية منه

Worauf ist er allergisch?
ما الذي لديه حساسية منه ؟

Schade, dagegen bin ich allergisch.
يا للأسف أنا عندي حساسية منه

Er ist allergisch.
لديه حساسية منه

-Wogegen ich allergisch bin.
-لدي حساسية منه .