عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حسبتك قلت إنّك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du wolltest doch
| Du wolltest doch im Wagen warten. Halt dich zurück. - Halt du dich zurück! | Open Subtitles | ـ حسبتك قلت إنّك ستنتظر في السيارة ـ تراجع ـ أنت عليك أن تتراجع! |
| Du wolltest doch im Wagen warten, Chang. | Open Subtitles | حسبتك قلت إنّك ستنتظر في السيارة، يا (تشانغ). |