| Bereit zur FTL. Wir springen in zehn Minuten Auf mein Zeichen. Ab jetzt. | Open Subtitles | إستعداد للعبور . سنقوم بالعبور خلال عشر دقائق حسب إشارتى , حول |
| Auf mein Zeichen löschen Sie sämtliche Systeme. | Open Subtitles | حسب إشارتى .. إبدأ بمسح محتويات القرص الصلب فوراً |
| Drohnenabwurf Auf mein Zeichen. Drei, zwei, eins, Feuer! | Open Subtitles | إنتشروا حسب إشارتى 3,2,1 .. حدد |
| Auf mein Zeichen löschen Sie sämtliche Systeme. | Open Subtitles | حسب إشارتى .. قم بمسح الحاسوب |
| Auf mein Zeichen wird gesprungen. | Open Subtitles | إستعداد للعبور حسب إشارتى |
| Raptor, hier Apollo. Wir springen Auf mein Zeichen. Drei. | Open Subtitles | لكل مركبات (الرابتور) من (أبولو) سنعبر حسب إشارتى |
| - Starbuck, Auf mein Zeichen springen. | Open Subtitles | -ستعبر حسب إشارتى أرجوك, إنتظر! |
| Die Zeit ist um. Wir springen Auf mein Zeichen. - Drei, zwei, eins, los! | Open Subtitles | إلى (كيت) من (أبولو) , الوقت نفذ سنُعبر حسب إشارتى |
| Bereitmachen, die Luke zu sprengen, Auf mein Zeichen. Na schön. | Open Subtitles | إستعد لتفجير الباب حسب إشارتى |
| Leiten Sie Auf mein Zeichen den Sprung ein. | Open Subtitles | إستعد للعبور حسب إشارتى |
| Sprung Auf mein Zeichen. | Open Subtitles | العُبور حسب إشارتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 