| Nun, Doktor, wenn Sie hier draufdrücken, kommen da die Kugeln raus. | Open Subtitles | حسنآ دكتور، اضغط على هذا الشيئ الصغير هنا و حينئذ ستخرج الرصاصات هناك |
| "Nun, geh hin und rette ihn. | Open Subtitles | حسنآ أذهبى وأنقذيه لقد عانى بما فيه الكفايه |
| Okay, aber weniger als eine Unze zur selben Zeit im Laster. | Open Subtitles | حسنآ , ولكن أقل من أونصة في الشاحنه بوقتٍ واحد |
| - Okay. Erklär mir zuerst mal, wie Wladimir sich so verwandeln kann! | Open Subtitles | حسنآ , بداية الشرح ستكون هكذا انتهى * فلاديمير بظهور هذة |
| OK? meine Knarre ist wieder geladen. | Open Subtitles | سأصعد الى فوق . حسنآ ؟ أنا أعيد شحن مسدسى |
| Oh, das ist Gut, denn ich bin wegen der Orchidee hier. | Open Subtitles | حسنآ , ذلك رائع لأني حضرت للحصول على الزهرة السحلبية |
| Du magst das Buch so sehr. Dann solltest du ein Exemplar haben. | Open Subtitles | حسنآ, أنت تحب هذا الكتاب جدآ يجب أن يكون لك نسخة ملكك |
| Damit muss ich Nun geheime technische Informationen als Beweise anführen. | Open Subtitles | حسنآ انا مجبرة اذن للاستناد الى المعلومات التقنية ذات الطبيعة الحرجة |
| Nun, wie können wir Ihnen weiterhelfen? | Open Subtitles | حسنآ ,ماذا تريدين منا؟ أعتقد أن هناك أحد يلاحقني |
| Nun, ich bin nur dankbar, dass sie mir die Vorwarnung gegeben hast und du mir die Chance zum Reden gibst. | Open Subtitles | حسنآ, أنا شاكر فقط أنها أعلمتني بسرعه وأنت أعطيتني فرصه للتحدث. |
| Nun, wir müssen mit deinem Dad reden, aber ich denke, dass er zustimmen würde, dass das ein Grund wäre, zu bleiben. | Open Subtitles | حسنآ,سأتكلم مع والدكِ ولكن أعتقد أن سيوافق هذا سبب للبقاء |
| - Okay, Gut. Machen Sie weiter so. - Ich erledige sofort alles Notwendige. | Open Subtitles | حسنآ جيد , فقط واصل العمل سيكون لديك مساعدة بسرعة فائقة |
| Ich muss gehen. Sie brauchen meine Hilfe. Okay? | Open Subtitles | يجب علي أن أذهب يحتاجون لمساعدتي , حسنآ ؟ |
| Sie hat recht. Alles wird wieder Gut, Baby. Okay? | Open Subtitles | هي محقة, كل شيئ سيكون جيد , حبيبتى , حسنآ ؟ |
| Okay, ich vertrage keine Aufzüge, begehbare Kleiderschränke. | Open Subtitles | حسنآ ، لآ أستطيع أن أصعد بالمصعد أو أن أمشي بالممر |
| OK, Officer... ich werde mir mal diesen Fallschirm borgen, wenn das mit dir klargeht. | Open Subtitles | حسنآ ايها الضابط سوف استعير مظلتك , هل تمانع؟ أنت لم تعد بحاجة لها |
| OK, Nun, er war mit seinen Kumpeln auf einer Mission, und sie wurden von feindlichen Rebellen abgeschnitten. | Open Subtitles | حسنآ كان فى مهمة مع رفاقه وتم محاصرتهم بواسطة الأعداء |
| OK, Mädels, Dann mal her damit. | Open Subtitles | حسنآ يا فتيات,لنحصل على النقود |
| Und als ich zur Law School ging, schnitt ich nicht so Gut ab. | TED | وعندما أصبحت في كلية المحاماة، لم أبلي بلاء حسنآ. |
| Dann haben wir wohl nichts mehr zu besprechen, oder? | Open Subtitles | حسنآ, لذا ليس هناك شىء أكثر لنا لنتكلم عنه أليس كذلك؟ |
| In Ordnung, das kriege ich hin. Also abgemacht? | Open Subtitles | حسنآ , يمكنني فعل ذلك إذآ إتفقنا؟ |
| Ja, nein, Sushi wäre super. Alles klar, Dann bis um 13 Uhr in der Lobby. | Open Subtitles | بالتأكيد ، السوشي سيكون جيد حسنآ ، أراك في بهو الفندق |
| Na ja, sie fanden es Gut, wie sportlich ich bin, mein gutes Aussehen, meine Fähigkeiten im Bett, aber sie mochten mich nie um meinetwillen. | Open Subtitles | حسنآ ، هم أحبوا نشاطي البدني و مظهري الجيد و قدرتي الجنسية لكنهم لم يحبوني لأجلـي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 