"حسناً أجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ja
• Okay

Ja, und wenn ihnen diese Lücke bewusst ist, überzeugst du sie von deinem Produkt.
حسناً أجل أعتقد ذلك ثق بي ومتى يشعرون بأنهم بشكل خاص غير كاملين وعليك أن تقنعهم أن منتجك هو الشي الوحيد الذي يجنبهم ذلك

Ja, aber die Frage ist, warum bist du es jetzt nicht?
حسناً أجل ، لكن السؤال هو أنه لماذا أنت لست كذلك الآن ؟

Ja. Offensive gegen das Böse.
حسناً , أجل , إن ذلك هجوم مستمر و متقدم ضد شر هذا الحي

Gut, Ja. Zugegeben.
حسناً,أجل,هذا صحيح لا يوجد تسائل بشأن هذا

Okay, Ja, vielleicht sind sie beide auf der Suche nach ein wenig Action gewesen.
حسناً أجل ربما ذهبتم للحصول على شيء من الإثارة

Nun Ja, Geld ist... immer eine Sorge, aber wir haben aus gutem Grund Wahlkampfsfinanzierungsgesetze.
حسناً ...أجل, المال هو مايقلقُ دائماً لكننا لدينا قوانين تمويل الحملة, ولسببٍ ما

Ja, mag sein. Wir gehen nach der Arbeit noch was trinken.
حسناً, أجل, ربما, سنذهب لتناول مشروب بعد العمل,

Nun, Ja, das wäre toll, aber ich habe es komplett sauber gemacht, als dieser Widerling verschwand.
حسناً, أجل, ذلك سيكون جيداً. ولكني بالفعل قد نظفت الغرفة بالكامل... بعدما غادر ذلك المخيف.

Sie kann's Ja mal probieren, aber dieser Junge wird sich für keinen ändern.
حسناً , أجل بإمكانها المحاولة كيفما شائت لكن هذا الفتى لن يتغير لأى احد

Ok. Ja, warum nicht? Es ist also alles klar?
حسناً , أجل , لما لا ؟ إذاً نحن مستعدون ؟

Ja, es gibt alle möglichen Verschwörungstheorien.
حسناً , أجل هناك كل أنواع نظريات المؤامرة

OK, Ja, wir versuchen, die Puzzleteile zusammenzufügen.
حسناً , أجل , ما زلنا نحاول لجمع الأدلة لهذا

Okay, Ja, er hat mich unvorbereitet erwischt, Okay?
حسناً , أجل , لقد أخذني على حين غرة , أليس كذلك ؟

Ja, Ja, Erdnussbutter, die mit den Stückchen. Ich komm dann um sechs.
حسناً , أجل زبدة الفول السوداني أعرف ماركة " سوبر تشانكس " حسناً سأراك الساعة السادسة

Ja, nur, ich wollte sie direkt mitnehmen.
حسناً أجل ، لقد قصدت أن أحضرها

Doch, Ja, ein-, zweimal.
هل سبق أَن جاء هنا ؟ _ كلا. حسناً أجل ..

Ja, jetzt schon.
حسناً , أجل , كل شيء كذلك الآن

Das war Ja mal mein Zuhause.
حسناً , أجل , لقد كان هذا يعتبر منزلي

Wofür brauchen die... - "Mit Meerschweinchen-Motto". Okay.
لم أفكر أبداً بأن خنازير غينية بحاجة حسناً أجل هذا يبدو منطقياً