"حسنا أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich

Ich benutze alle diese schiefen Dinge, weil Wiederholung auch ein Muster kreiert, und zwar aus einer Dionysischen Perspektive. Der vierte Punkt
حسنا أنا أميز كل هذه الأشياء المشوهه، لان التكرار يصنع نمط، و هذا من وجهة النظر الدينونيسيه. الشىء الرابع

Ich hab's versucht. Aber es ist... wissen Sie, es ist sehr deprimierend.
حسنا أنا حاولت ولكن الأمر، أوه، كما تعلمين إنه مثير للاكتئاب

Ich bin mir sicher, das ist total wichtig, aber Ich habe eine Frage.
حسنا . أنا متأكدة أن هذا شئ مهم لكن عندى سؤال آخر

Na ja, Ich hab mal darüber nachgedacht, ein Huhn zu ficken.
حسنا .. أنا فكرت فى مضاجعة البعض منه من قبل

Ich denke, du brauchst 'ne neue Szene. Ein paar neue Freunde.
حسنا,أنا أعتقد أنه يجب عليك أن تجد منظرا جديدا.وأصدقاء جدد

Ich bin sicher, dass der Typ, der mit Sheldon wohnt, es nicht stören würde, einzuziehen.
حسنا, أنا متأكد بأن الشاب الذي يسكن مع شيلدون لن يمانع بالانتقال للسكن معك

Okay, Ich habe den Aufsatz schon verhauen, deswegen bist du wohl etwas zu spät.
حسنا ، حسنا أنا بالفعل فشلت في الاختبار لذلك انت في وقت متأخر

Ich fahre auf jeden Fall ins Einkaufzentrum und genieße meine letzten Stunden mit dem Behindertenausweis.
حسنا, أنا بالتأكيد سأذهب للمجمع التجاري لأستمتع بآخر الساعات المسموحة لي على لافتتي كمعاقة

Ich weiß es nicht, warum er hier ist, aber du kommst besser mit mir mit.
حسنا , أنا لا أعلم لماذا هو هنا لكن من الأفضل أن تأتي معي

Nun, Ich hab drei Läden abgeklappert, um dieses Hemd zu finden.
حسنا , أنا ذهبت إلى ثلاثة متاجر لأيجاد هذا القميص

- Ich meine ja nur, stell ein paar Lederstühle hier rein.
حسنا. أنا فقط أقول، ووضع زوجان جلد الكراسي في هنا.

Ich denke, die Aufständischen sind unglaublich gut darin, unsere beste Überwachungstechnik zu umgehen.
حسنا,أنا أعتقد أن المتمردين يقومون بعمل خارق فى تجنب أفضل جهودنا لتعقبهم

Gut, Ich kann nichts mehr sehen, aber wenn Ich könnte, was wollen wir, das Ich sehe?
حسنا أنا لا أستطيع قراءة أي شيء ولكن إذا كان بإمكاني ماذا تريدوني أن أرى

Ja, Komma fünf. OK, OK, OK! Ich bin Designer, das ist alles, Ich entwerfe Weihnachtsgeschenke.
نعم، وخمسمائة، حسنا، حسنا، حسنا! أنا مجرد مصمم. هذا كل شئ، من هدايا الكريسماس.

Ich sagte, wir haben einen Plan. Unser Plan ist ziemlich einfach.
حسنا , أنا قلت أيضا أن هنالك خطة . و خطتنا في الحقيقة بسيطة

Dann muss Ich Sie hier zurècklassen;
حسنا. أنا آسف أنا يجب أن إتركك هنا لوحده،

Ich könnte auf der Stelle einschlafen.
أنا يمكن أن أذهب لنوم، حسنا. أنا متعب جدا.

Ich sehe in der Göre nichts als ein freches Kind!
حسنا, أنا أراها قوية و صحية .و لكنها حقا بشعة من الداخل

Ja, Ich würde jetzt gern auf mein Zimmer gehen.
تمام يا سيدى حسنا .. أنا جاهز لأرى غرفتى الآن

Ich bin hier, um zu arbeiten.
حسنا أنا لا أرى سببا لأخفيه عنكم أنا هنا لإنجاز عمل