"حسنا كيف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie

Und Wie kommt es dann, dass ich sie mir ständig im Bikini vorstelle?
حسنا كيف أستمر فى التفكير فيها فى جميع أوضاع الجنس وتلك الاشياء

Okay, Wie erklären Sie den ersten Austausch des Piloten mit der Flugsicherung?
حسنا, كيف تستطيع تفسر تبادل المعلومات الأولي مع برج المراقبة الجوي؟

Wie garantieren wir also die Sicherheit unserer Kinder?
حسنا كيف يمكننا ان نضمن سلامة اطفالنا ..

Die nächste Frage ist nun, Wie klingt es wirklich?
والسؤال التالي الآن هو، حسنا كيف يبدو حقا؟

Nun, Wie sterben Leute in Folge eines solchen Hacks?
حسنا كيف يموت الناس كنتيجة لهجوم من هذا النوع

Okay, gut. Wie können wir wissen was ohne die Hilfe passiert wäre?
حسنا. كيف يمكنك معرفة ما الذي كان ليحدث لولا المساعدات؟

Wie war's denn so?
حسنا كيف كانت الأمور ؟ هل أطلقت النار على احد ؟

kaum einer hält sich an die Abmachungen mein dad musste sich in der Salzmine immer mit solchen dingen rumschlagen Wie hat er das geschafft?
لقد اعتاد ابي التعامل مع مثل هذا الشي في منجم الملح حسنا.. كيف كان يفعلها ؟

Wie kannst du über einen Film urteilen, den du nicht mal gesehen hast?
حسنا , كيف يمكنك أن تحكم على فيلم أنت لم تشاهده من قبل ؟

Wie wäre das Gespräch wohl verlaufen?
حسنا كيف تعتقدين ان تلك المحادثة سوف تنتهي ؟

Tja, Wie jeder dort landet, wo er nicht landen will.
؟ حسنا , كيف يموت الشخص عندما لا يريد ذلك ..

Wie ist es denn so, wenn Wunschträume zerplatzen?
حسنا, كيف سيكون طعم الأخذ من المساعدات ؟

Wie hat sie unsere beiden Hände gehalten, wenn sie noch das ganze andere Zeugs mit ihren Händen gemacht hat.
حسنا , كيف تمسك بكلتا يدينا اذا كانت تقوم بالامور الاخرى بيديها ؟

Okay, Wie erkennen wir die Katze, die wir suchen?
حسنا, كيف نعرف اي القطط هي التي نبحث عنها

Wie bekomme ich das Sorgerecht von Dolly Parton?
حسنا كيف يمكنني الحصول على حضانة دوللي بارتون؟

Okay, Wie soll ich in eine Reinigung gehen ohne meine Freundin Wendy Jo Martinizer zu erwähnen?
حسنا,كيف يفترض بي أن أدخل الى مصبغة و ألا أذكر حبيبتي ويندي جو مارتينيزر؟

In Ordnung, Wie bekommen wir die Jungs dort weg, damit wir an die Kugeln herankommen?
حسنا,كيف يمكننا اخراج هؤلاء الرجل من هنا حتى يمكننا الوصول للرصاص؟

In ordnung, aber Wie komme ich jetzt ins Dorf?
حسنا , كيف يمكنني إذا الوصول إلى القرية ؟

Ich gab Ihnen nie meine Kamera, Wie bekamen Sie also diese Bilder?
كاميرتي حسنا كيف امكنكم الحصول على هذه الصور؟

Wie soll man denn jemandem trauen, der Wie ein Fähnchen im Wind weht?
حسنا. كيف تثق بشخص ما الذي ينحني بأي شكل من الأشكال الرياح تهب؟