| - Ich weiß, und ich frage Dich trotzdem... Also Was sagst Dir das? | Open Subtitles | أعلم ، لكنني مازلت أسأل حسنا ما الذي تستنتجينه من ذلك ؟ |
| Gut. Und Was macht man damit? | TED | حسنا. ما الذي يمكن أن نفعله مع هذه الأشياء؟ |
| Oh, Gott. Ok, Was mache ich hier, Abs? | Open Subtitles | أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس |
| Hör mal, Was haben wir hier zu suchen, morgens um 5:30 Uhr? | Open Subtitles | حسنا ما الذي نفعله هنا عند الخامسة والنصف صباحا؟ |
| Gut, Was denkst Du, Was ich tun soll, Johnston? | Open Subtitles | حسنا, ما الذي تريدني ان اقوم بفعله ياجونستون ؟ |
| Was darf's sein, Sir Robert Cecil, ein Schäferspiel? | Open Subtitles | اوه حسنا ما الذي تفضله سير روبرت سيسل مسرحية أبطالها من الرعاة |
| Was tun die Menschen, um das Loch in ihren Leben auszufüllen? | Open Subtitles | حسنا, ما الذي يفعله الناس لملء الفراغ في حياتهم؟ |
| Was könnte besser sein, als dass zwei Menschen die du liebst, über die Liebe, die sie für dich teilen zusammen kommen? | Open Subtitles | حسنا ما الذي يمكن ان يكون افضل من شخصين انت تحبينهما يأتينا معا مع الحب الذي يتشاركان به من اجلك ؟ |
| Okay, Was kannst du mir über meine mysteriöse Frau sagen? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي يمكنك أن تخبرني بشأنه عن المرأة الغامضة؟ |
| Ja, aber Was lässt dich glauben, dass sie anbeißen? | Open Subtitles | حسنا ما الذي يجعلك تعتقد أنهم سيسيرون على خطتك؟ |
| Was war zuerst da, die Götter oder die Menschen, die an sie geglaubt haben? | Open Subtitles | حسنا ما الذي جاء أولاً، الآلهة أم الناس الذين آمنوا بهم؟ |
| Was wissen wir eigentlich über diese Lecks? | TED | حسنا ما الذي نعرفه فعلا عن التسريبات؟ |
| Was führt ihr denn jetzt nun wieder im Schilde? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تنتظرونه يا سيدتي؟ |
| Wahrscheinlich hat es Was mit dem Chemieunfall zu tun. | Open Subtitles | - حسنا ما الذي يجري ؟ - لا نعرف لكطننا نعتقد بأن لها الصلة بالتسرب الكيميائي |
| Was weißt du jetzt über Angela Fairfield? | Open Subtitles | حسنا ما الذي حصلت عليه أنجيلا فيرفيلد ؟ |
| Was jetzt? | Open Subtitles | حسنا ما الذي علينا فعله الان ؟ |
| OK, Was ist hier los? | Open Subtitles | هل استطيع رجا" اتكلم معك على انفراد؟ حسنا",ما الذي يجري هنا؟ |
| - Was findest du so toll an ihm, Cam? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تراه في ذلك الرجل كام؟ |
| Was denkst du, soll ich tun? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تظنين انه يجب ان افعله؟ |
| - Also, Was muss noch erledigt werden? | Open Subtitles | حسنا ما الذي لا يزال يحتاج ان يعمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 