"حسنا هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er

Er hat beim Brunch alleine angefangen. Ich denke, es hat ihn eingeholt.
حسنا, هو بدأ كل شيء بنفسه عند الغداء اعتقد انهم عالقين معه

Er reist nach Leningrad und hat mich zu einem Tête-à-tête bestellt.
حسنا , هو يصل الى ليننجراد , وهو يدعونى الى عقد اجتماع

Er ist trotzdem ein guter Kunde. Nicht so verrückt wie dieser Mr. Monk da.
حسنا هو مازال زبونا جيدا وليس مجنونا مثل السيد مونك

Er war zu bedröhnt, um die Reserveleine zu ziehen.
حسنا, هو كان مخدر فلم يستطع فتح مظلته الاحتياطية

Er ist vom Takeln suspendiert, nicht von Fallschirmausgabe oder Sprung.
حسنا, هو موقوف عن التعبئة لا عن التسليم أو القفز

- Na ja, Er, Er gefällt mir ganz gut und, obwohl wir uns erst kurz kennen, fühlt es sich an, als hätten wir beide...
حسنا هو يبدو رائع بالرغم من اننا للتو التقينا شعرت وكأنني اعرفه منذ زمن.

Er, sie oder es kriegt jetzt Schrot ins Gesicht.
حسنا,هو أو هى أو أيا كان فهو على وشك أن يحظى بدائرتين فى وجهه

Tja, Er hängt auch nicht mit so einem Trottel wie dir ab, oder?
حسنا, هو لن يمضي وقته مع معتوه مثلك, أليس كذلك؟

Nun, Er ist immer noch verbrannt, Er ist immer noch Mike, also würde ich nicht sagen, Er ist nur ein Bürger in Miami.
حسنا هو مازل محروقا وهو مازال مايك لذا لا أقول بانه فقط مقيم في ميامي

Ok, Er sagt, du kannst das jetzt nicht mehr machen.
حسنا . هو يقول انه لا يستطيع ان يفعل ذلك بعد الان

Okay, wenn Er herausfindet, wo diese Ladung ist, kann Er ein Team schicken, um es zu überfallen.
حسنا,هو سيجد اين ذلك السفينة, هو يقدر ان يرسل فريق للداخل ليخطف هذا.

Nun, Er ist bewusstlos und hat viel Blut verloren.
حسنا هو فاقد الوعي حالياً و فقد الكثير من الدم

Wenn Er nicht schätzt, was Er hat, finde ich jemand anderen.
حسنا هو الخسران ان كان لا يقدر ما لديه فسأجد شخصا يقدر

Er denkt jetzt, dass Er es will. Aber warte ein oder zwei Jahre.
حسنا, هو يعتقد أنه يريد ذلك انتظري لمدة سنة أو سنتين

Nun, Er war auch überzeugt das Er den Menschen die Er umbrachte, geholfen hat.
حسنا, هو أيضا مقتنع بأنه قدم المساعدة للمرضى اللذين قتلهم

Nun, Er hat definitiv nicht versucht, die Leichen zu verstecken.
حسنا,هو بالتأكيد لم يكن يحاول إخفاء الجثث

Nun, Er hat zwei Monate unter wilden Tieren gelebt, und du weißt ja, wie leicht beeinflussbar dein Vater sein kann.
, حسنا , هو كان يعيش بين حيوانات برية لشهرين وأنتم تعرفون كيف والدكم يمكن أن يكون سريع متأثر

Ja, gut, Er war früher hier Mitglied, aber Er ist sehr nervig.
نعم , حسنا هو كان عضوا هنا , لكنه كان مزعج جدا

Er weiß also nicht, was vor sich geht, und Sie sind genauso nutzlos wie Er mit Ihrem feinen Gerede.
, حسنا , هو لايعرف ما الذي يجري , وأنت عديم الفائدة مثله مع كلامك المبهرج

Er ist auch ein Mandant, was bedeutet, dass ich nicht über ihn reden darf.
حسنا هو أيضا عميل مما يعني بأني لا أستطيع أن أناقش أي شيء عنه.