| Na schön, Mr. Junk Food... seit dieser Kopfverletzung warst du nicht mehr einen Tag gesund. | Open Subtitles | حسنا يا سيد النفايات منذ اصابتك و أنت لم تكن يوما كاملا بصحة جيدة |
| Okay, Mr Hilliard. Ich kann mir überall einen Wagen besorgen. | Open Subtitles | حسنا يا سيد هيلارد, استطيع التقاط سيارة من اى مكان |
| Mr. Walker, Sie haben wohl einen über den Durst getrunken. | Open Subtitles | حسنا يا سيد ووكر, أرى أنك أسرفت فى الشراب |
| Gut, Mr. Poirot, ich gebe nach. Helfen Sie mir? | Open Subtitles | حسنا يا سيد بوارو ,انا استسلم ,هل يمكنك ان تساعدنى ؟ |
| OK, Mr. Sheldrake. Ich behalte sie so lange wie möglich hier. | Open Subtitles | حسنا يا سيد (شيلدراك)، سأبقيها في الشقة طالما أمكنني ذلك |
| Mr Beamish, ich schau mal nach dem Gefangenen. | Open Subtitles | حسنا يا سيد "بيمش"، سأرى السجينة الآن. |
| OK, Mr. und Mrs. Jones, falls ihr das wirklich seid, habe ich ein paar Fragen. | Open Subtitles | حسنا يا سيد وسيدة "جونز" إن كانت هذه هويتكما حقا لدي بضعة أسئلة |
| Na gut, Mr. Cutter. | Open Subtitles | حسنا يا سيد كاتر |
| - Nun, Mr... - Curtis Taylor, Jr. | Open Subtitles | حسنا يا سيد - كريس تايلور الابن - |
| Na ja, Mr Early, | Open Subtitles | حسنا يا سيد ايرلي |
| Okay, Mr. Smith. | Open Subtitles | حسنا يا سيد سميث |
| In Ordnung, Mr. Palmer, folgen wir dem Pfad der Kugel. | Open Subtitles | حسنا يا سيد (بالمر)، لنتبع مسار الرصاصة. |
| Okay, Mr. Murtaugh, damit können Sie das ganze System kontrollieren. | Open Subtitles | (حسنا يا سيد (مورتاغ من هذا يمكنك التحكم بكامل النظام |
| - In Ordnung, Mr. Birnam. | Open Subtitles | - حسنا يا سيد بيرنام |
| - In Ordnung, Mr. Birnam. | Open Subtitles | - حسنا يا سيد بيرنام |
| Gute Idee, Mr Moon. | Open Subtitles | حسنا يا سيد "مون". |
| Bestimmt, Mr. Vorzeitige Ejakulation! | Open Subtitles | "حسنا يا سيد "سريع القذف |
| In Ordnung, Mr. Fouchon. | Open Subtitles | حسنا يا سيد (فوشون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 