| Ok, Leute. Nicht ansprechen und kein Augenkontakt. | Open Subtitles | حسنُ جميعاً، لا أحد يتحدث ولا ينظر إليه أحد، |
| Mit einem Treffer sind die Eier eines Mannes dahin. Ok! | Open Subtitles | يمكنكن مهاجمة خصيتي الشخص بضربة واحدة، حسنُ. |
| Okay, als erstes, bin ich mir ziemlich sicher das unsere Leute Schottisch-Irisch sind. | Open Subtitles | حسنُ.حسنٌ.اولاً انا متأكد جداً ان شعبنا كانوا مهجنين أسكتلندي وأرلندي |
| Aber es heißt, wenn man am ersten Tag einen Freund findet, dann ist das schon Okay. | Open Subtitles | ولكن يقولون إن صنعت صديق واحد في أول يوم ستُبليّ حسنُ. |
| Ihr seit nicht die zeiten die es brauchen.Nun konzentriert euch auf das schild wir sind fast zu hause. | Open Subtitles | لستما الوحيدين اللذان يحتاجان إلى المصل، . حافظا على الحقل محميا ً، حسنُ ؟ لقد اقتربنا من النهاية. |
| Gut, ich will, dass alle wissen ... wenn irgendjemand sie wieder als "Hure" bezeichnet, werde ich ihm den Lauf meines Revolvers in den Hals schieben, | Open Subtitles | ..حسنُ.. أريد أن يكون معلوماً لديكم إن نعتها أحدكم بالعاهرة مجدداً |
| Alles klar, Nun, das ist ein guter Rat. | Open Subtitles | حسنــاً ، حسنُ ، يالهـا من نصيحة جيـدة |
| Ok, Leute. Wir gehen in 5 Minuten auf Sendung. | Open Subtitles | حسنُ جميعاً، سنكون على الهواء بعد 5 دقائق |
| Ok, Kinder. Ich weiß, heute Nacht passieren schlimme Dinge. Aber wir können es uns leisten, uns zu schützen. | Open Subtitles | حسنُ يا أولاد، أعرف أنه سيحدث أمور سيئة الليلة ولكن نستطيع حماية أنفسنا. |
| Ok, meine Damen. | Open Subtitles | حسنُ يا سيدات، هذا نتيحة تحليل الحمض النووي |
| Ok, Leute, ganz locker. Er ist hochqualifiziert. | Open Subtitles | حسنُ يا رفاق على رسلكم إنه مؤهل تماماً |
| - Ah. - Dann habe ich Zeit für Konfitüre. - Ok. | Open Subtitles | المزيد من إعداد المربى أجل حسنُ |
| Ok, Ok. Ok. | Open Subtitles | حسنٌ ، حسنٌ ، حسنُ. |
| Okay, Ma'am. Ich rufe Sie an, sobald wir Informationen haben. | Open Subtitles | حسنُ يا سيدتي، سنتصل بكِ عندما نحصل على أي بيانات |
| Schreib einfach "Friede", Okay, zwischen den Juden und den Italienern. | Open Subtitles | قم بتدوين السلام ,حسنُ بين اليهود و الإيطاليين |
| Okay, Dickerchen, atme frische Luft. | Open Subtitles | حسنُ أيُها السمين، تنفس بعض الهواء. |
| Okay, wir müssen ein paar Grundregeln festlegen. | Open Subtitles | حسنُ سيتحتم علينا وضع بعض القوانين |
| - Okay, Jungs, das Rennen fängt gleich an. | Open Subtitles | حسنُ يا فتية السباق سيبدأ قريباً |
| Nun, vergessen du hast eine Sache, Leatherman. | Open Subtitles | حسنُ ، لقد نسيت أمراً واحدً ، يا صاحب الملابس الجلدية |
| Gut gemacht, Kleine. | Open Subtitles | لقد أبليت بلاءً حسنُ يا صديقتي. |
| Ich schmeiß 'ne Party." Ich sage: "Alles klar." | Open Subtitles | وأنا أتحدث هكذا "مرحبًا, مالأمر, حسنُ لنفعلها" |
| In Ordnung, Doktor, stellen Sie sich vor, ich bin ein Dummkopf. | Open Subtitles | حسنُ أيها الطبيب، تظاهر أنني جاهل |
| Na ja, Mann, kann ja vorkommen, was? | Open Subtitles | حسنُ يا رجل هذه الأمور تحدث, اليس كذلك ؟ |
| Tja, dann ist Ihre Geschichte absoluter Müll. Ihnen gehen die Optionen aus. | Open Subtitles | حسنُ ، قصتكَ مليئة بما لمّ يظهر لهُ جواباً أنظر ، أنتَ تستنفذ الخيارات المُتاحة. |
| - Naja, welche Wahl hatte ich? | Open Subtitles | حسنُ ، ماهو الخيار الأخر الذي لدي ؟ |
| - Was ich auch tun werde. Na schön, legen wir los. | Open Subtitles | وهذا ما سأفعله، حسنُ لنفعل هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 