عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصانكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihr Pferd
| Sehr weise von Ihnen, Ihr Pferd anzubinden. | Open Subtitles | من الحكيم جداً أن ترَبْط حصانكَ ، سيد "هوبكنز". |
| Ihr Pferd ist bereit. | Open Subtitles | سنيور جومير، حصانكَ جاهزُ. |