| Was hast du gesagt? Du hast nur diesen Job bekommen, weil du eine geile Bikinifigur hast. | Open Subtitles | لهذا حصلتي على العمل لأنك تبدين جميلة في ملابس السباحة |
| Ich meine, wenn Sie den Job bekommen würden. Wären Sie vermischt, Mit den wichtigsten Personen der Welt. | Open Subtitles | أعني , ان حصلتي على الوظيفة فستخالطين أهم الأشخاص في العالم |
| Sie haben Sie doch wieder. | Open Subtitles | انتي حصلتي على مكتبك مره ثانيه ولا فيه اي ضرر |
| Sie haben einen Kobold gefangen, und wie die Legende sagt haben Sie einen Wunsch frei. | Open Subtitles | لقد حصلتي على مارد و كما في الأسطورة لديكِ أمنية واحدة , أي شيئ في العالم |
| Du hast die Schönheit bekommen, aber ich habe das Hirn und die Schönheit. | Open Subtitles | لقد حصلتي على الجمال وانا حصلت على العقل والجمال. |
| Du hast einen guten Ruf hier, und ich muss mir ein wenig deiner Glaubwürdigkeit ausleihen. | Open Subtitles | لقد حصلتي على شعبيه كبيره هنا وأنا أحتاج لبعض مؤهلاتك الخاصه |
| Erstens, ich denke, du hattest viel zu viel Koffein. | Open Subtitles | اولا ,اعتقد انك حصلتي على الكثيــر من الكافين |
| hast du das mit der Reise geklärt? | Open Subtitles | كيف هي الأمور؟ هل حصلتي على الرحلة مبـاشرة؟ |
| - Woher hast du den hübschen Namen? | Open Subtitles | كيف حصلتي على هذا الأسم الجميل؟ |
| Nein, ich wollte nur sicher gehen das du das bekommen hast wofür das du bezahlt hast. | Open Subtitles | لا، أنا فقط أتأكد أنكِ حصلتي على ما دفعتي عليه |
| Also, hast du so ziemlich den Katastrophen-Abend bekommen, den du dir gewünscht hast? | Open Subtitles | اذن , انتي حصلتي على الليله الكارثيه التي تتمنيها |
| - 20 Hundehaufen. haben Sie das aus einer Grisham-Novelle? | Open Subtitles | هذه اكثر من 20 قضية هل حصلتي على ذلك من أحد روايات غريشام |
| haben Sie Ihr Franklin-Mint-Ei gefunden, Rosemary? | Open Subtitles | هل حصلتي على البيضة الاثرية يا عزيزتي |
| Parkettplätze? Wie haben Sie das gemacht? Was? | Open Subtitles | مقاعد أرضية كيف حصلتي على التذكرتين ؟ |
| Ich denke, du hast die falsche Hautfarbe dafür. | Open Subtitles | . أعتقد أنكِ حصلتي على لون البشرة الخاطئ |
| Die Wolke sieht aus als wenn ein Casting Agent sagt, "Du hast die Rolle." | Open Subtitles | تلك الغيمة تشبه مسؤولاً فنيّ "يقول لك "حصلتي على الدور |
| Du hast die Diskette seit drei Minuten. | Open Subtitles | لقد حصلتي على القرص منذ ثلاث دقائق . |
| Sharon, Du hast einen Hodensack Mantel? | Open Subtitles | شيرون, حصلتي على معطف من كيس الخصيتين؟ |
| Du hast einen Schlüssel bekommen? | Open Subtitles | هل حصلتي على مفتاح للتو ؟ |
| Du hast Cate, du hast Baze, du hast Ryan, du hast Paige, die dich aufstylt, du hattest Bug, der dir einen Antrag machte, | Open Subtitles | حصلتي على كايت حصلتي على بيز , حصلتي على رايان حصلتي على بيج |
| hast du das Bild machen lassen? | Open Subtitles | سوف تقبلين هل حصلتي على تلك الصورة المأخوذة ؟ |
| Liebling, hast du den Job? | Open Subtitles | حبيبته, أنت انت حصلتي على الوظيفه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 