عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصلت على أيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hast du
| Hast du was, mit dem du schießen kannst? | Open Subtitles | حسنـاً، هـلّ حصلت على أيّ شيء لتطلق بـه؟ |
| Hast du was zu rauchen? | Open Subtitles | هل حصلت على أيّ أدخنة؟ |
| Hast du Tabletten? | Open Subtitles | حصلت على أيّ حبوب؟ |
| Hast du irgendwelche Messwerte? | Open Subtitles | هل حصلت على أيّ قراءات؟ |
| Hast du einen Ausweis dabei? | Open Subtitles | حصلت على أيّ هوية؟ |