"حطمت فؤادي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir das Herz gebrochen

Bis zu diesem Augenblick, habe ich dir die Rute erspart, doch das undankbare Kind hat mir das Herz gebrochen.
... حتى الآن أنا أتعامل باللين مع أن الطفلة الجاحدة قد حطمت فؤادي

Doch das undankbare Kind hat mir das Herz gebrochen.
الطفلة الجاحدة قد حطمت فؤادي

Du hast mir das Herz gebrochen.
...لقد حطمت فؤادي

Du hast mir das Herz gebrochen, Bob.
لقد حطمت فؤادي يا (بوب)