عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظاً موفقاً اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Viel Glück heute
| Ich will nicht zu spät kommen. - Hey, Viel Glück heute. | Open Subtitles | ـ لا أريد أن أكون متأخراً ـ حظاً موفقاً اليوم |
| - Viel Glück heute. | Open Subtitles | لاتقلقي حظاً موفقاً اليوم _ حسنا _ |
| Viel Glück heute. Du wirst das toll machen. | Open Subtitles | حظاً موفقاً اليوم. |
| Viel Glück heute! THANE: | Open Subtitles | حظاً موفقاً اليوم)!" |